Log ind med brugernavn, kodeord og sessionslængde
collapse collapse

* Random Quotes

"We travelled together into the east. Always into the east."
- Marius

Forfatter Emne: Nyt omkring Item Affixes  (Læst 3249 gange)

0 Medlemmer og 1 Gæst læser dette emne.

Offline Camelo

  • Administrator
  • Indlæg: 17139
  • Køn: Mand
  • Respect: +55
    • Vis profil
    • D3x
  • Battletag:
    Camelo#2470
Sv: Nyt omkring Item Affixes
« Svar #15 Dato: Marts 08, 2012, 11:39:27 pm »
0
Fifikus, jeg er ikke enig med Pecenetra. Selvfølgelig er det altid bedre med fuldblods danske artikler, men har man ikke mere tid, som jeg selv og dig, og er der ikke andre, der tager initiativet, er en artikel/nyhed, som denne, helt fint. Jeg er personligt rigtig glad for, at du har været så aktiv med at opdatere os med nyheder - også selvom alle ikke er 100% omskrevet. Jeg gør det ikke selv hver gang.

Jeg sætter pris på de indlæg, du har bidraget med, og især dem, der er kommet på forsiden :)

Offline Fifikus

  • Indlæg: 648
  • Køn: Mand
  • Battletag: Fifikus#2270
  • Respect: 0
    • Vis profil
Sv: Nyt omkring Item Affixes
« Svar #16 Dato: Marts 09, 2012, 12:22:21 am »
0
Ingen grund til at blive sur ;) det er fint at gøre opmærksom på hvad der rører sig, og det er rigtig flot du finder og linker til nyheder.. Men at skrive et par ord på dansk til hvad det hele her kort betyder kræver nu heller ikke meget indsats..

Beklager hvis jeg fik det til at lyde som om at jeg ikke satte pris på at du fandt nyheder, for det gør jeg da :)
Jeg synes nu også at jeg netop kort skrev øverst i indlægget på dansk hvad det hele kort bestød, nemlig at der kommer skill-specifikke affixes til items, der gør skills stærkere. Det synes jeg pretty much summer det hele op.
Jeg ved godt at der er folk der er rigtig dårlige til engelsk, men har som sagt bare ikke tid til en fuld oversættelse, så jeg reagerede som jeg gjorde grundet en kommentar som at det var "bad manner" at kopiere artiklen. Alternativet havde været at jeg kun havde skrevet de indledende linjer, og så et link, men synes det er dejligt med en artikel (så længe den er forholdsvis kort) i selve indlægget så at man ikke behøver at åbne selve linket (hvis man f.eks. har en langsom computer eller browser fra mobilen) og så kan man bruge linket som kildehenvisning hvis at man vil være sikker på at det er legit.

Når det nu er sagt så sætter jeg pris på at du heller ej tager mit udbrud for nært. Jeg ønsker ingen dårlig luft i mellem mig og nogen medlemmer herinde, crew eller alm. Jeg har blot ikke altid lige tid til en lang rant eller oversættelse og så vil jeg hellere bringe nyheden som sådan, end at lade stå til ;)
Men jeg vil så fremt jeg har tid, prøve at lave måske en lidt længere fyldestgørende indledning på dansk i fremtiden, hvis at du mener at den til denne ikke var fyldestgørende nok.

@Camelo: Godt at vide at jeg ikke er ene omkring det :) var ikke helt sikker på om det var crewets holdning, eller pecenetras. Skal nok se til at der kommer flere spænnende nyheder til siden ;)
[color=#00B4FF

Offline Pecenetra

  • Global Moderator
  • Indlæg: 16538
  • Køn: Mand
  • everything is Possible
  • Respect: +50
    • Vis profil
  • Battletag:
    KiWeN#1431
Sv: Nyt omkring Item Affixes
« Svar #17 Dato: Marts 09, 2012, 01:09:11 am »
0
Godt at høre Fifikus.. Som sagt efter at have læst det igen kan jeg godt se at det var en dårligt formuleret kommentar, så den tager jeg på mig..

Anyways, så forsøger vi at holde os til emnet herfra, beklager mængden af OT..

 


* Medlemmer Online

  • Dot Gæster: 955
  • Dot Skjult: 0
  • Dot Brugere: 0

There aren't any users online.
begyndt igen af frisser
[Februar 21, 2024, 09:49:33 am]


Sv: spille eller ej af frisser
[Oktober 29, 2023, 08:39:40 pm]


Sv: spille eller ej af MonsterPool
[Oktober 14, 2023, 01:23:07 am]


Sv: spille eller ej af frisser
[August 07, 2023, 09:40:53 am]


spille eller ej af frisser
[Juli 19, 2023, 09:16:15 pm]

Refresh History  full_page
  • MonsterPool: [link]
    Juni 09, 2024, 10:59:16 pm
  • mads-wm3: Bøh!
    Januar 20, 2024, 11:41:03 pm
  • MonsterPool: Back online!
    November 21, 2022, 08:12:14 pm
  • mads-wm3: Yes, det har vi - er du kommet ind på den endnu eller?
    Oktober 03, 2021, 08:03:54 pm
  • darkdk: Har vi egentlig en discord?
    September 27, 2021, 04:04:14 pm
  • RedMunch: Hvis nogle skal med kl. 17 så join discord eller tilføj mig på battlenet :P
    September 23, 2021, 08:54:02 am
  • Subtonic: 18 timer aaaaaarrrrrgggghhh
    September 22, 2021, 11:10:42 pm