"weapon damage" betyder ganske enkelt at den givne skill tager udgangspunkt i dit våbens damage
type. Det påvirker hvilket type element spillet forbinder til den damage som du gør.
Hvis et skill gør et bestemt element af skade, vil beskrivelsen sige "xxx% as [element]." Hvis en skill anvender det element som dit våben gør, vil der stå "xxx% weapon damage." Jeg mener at det også betyder at hvis du har +cold damage fra et andet sted, så vil det bliver ignoreret som cold damage hvis ikke dit våben har cold damage - du vil dog stadig få damage værdien
Med hensyn til hvordan den endelige damage så er, kan du
altid går ud fra din DPS, den bruger alle skills, der er dog små variationer i at nogle skills ikke anvender Attack Speed på samme måde (såkaldte tick skills), nogle skills kan ikke critte og ignorer derfor Crit chance og damage.
P.S. DoT skills er ikke Tick skills selvom de tit anses for det, de viser blot hvor meget damage de har påført hver ½ sekund og deres damage øges i fuld trit med attack speed.