Der har været megen snak om at folk er bange for at inferno skulle blive for let, og at de mest hardcore fans kommer til at kede sig i sidste ende.
Bashiok har været ude og mane dette i jorden, så godt og grundigt, og han antyder endda at mere casual spillere måske aldrig vil se act 3 og 4 i inferno, så svært skulle det være! Bedøm selv udfra hans blue-post:

This is may be a good a time as any to REVEAL TEH SEKRITS! that Inferno monster levels aren't linear any longer. They get progressively more difficult. This was really a reaction to Inferno playtesting. Our original intent was to have a flat difficulty level where you could go wherever you want, farm for items, and it'd be no more or less difficult than any other area in Inferno. This caused a few inherent issues for us, though:

- It just felt wrong. It didn't feel right to be progressing through the game and have it stay pretty much the same difficulty the whole time. It felt like a letdown to get to the final boss of the game and it be no more difficult than the first.

- There’s a wide variety of players out there and we wanted to make sure everybody had something to sink their teeth into. We expect that anybody with enough time and dedication will reach level 60.  But the jump in difficulty to Inferno needed to be different amounts for different people.  For the crazy people they need a HUGE ramp in difficulty, for a more “casual but still hardcore” audience you want an obvious but milder increase in difficulty.  So for the crazy people who play non-stop they’ll hit Act I and get a challenge, but 1 month later they’ll still have something to work on (Acts II, III and IV).  For the “hardcore-casual” they will reach level 60 later and not get brick walled when they reach Inferno.  They can experience some “small victories” working on Act I with the dream of maybe someday reaching the later acts.

- Longevity.  We know people really want goals to work towards and challenges to overcome.  We made Act III and Act IV really, really brutally hard, for the most elite players only.  It felt wrong to make ALL of Inferno that brutally hard.

Now, you may be saying “I thought you wanted us to be able to farm anywhere we wanted.  Now we only have half as much area in the game to farm in? What gives?” Our goal is to make the loot mathematically better in the later acts without making the earlier gear completely obsolete. We feel Diablo II actually did a very good job with this and we expect Diablo III to perform similarly.

Specifically, people in D2 did Diablo runs, Mephisto runs, Pindleskin runs, Pit runs, Baal runs, etc. because the loot in Diablo is extremely random. Even though the theoretical best items might come from the later Acts, well-rolled items from earlier acts will still be better. Internally we find sometimes after an intense session of brutally hard Inferno it can be really fun to cruise through Hell Act III or IV and it’s not too uncommon surprise when an upgrade drops. We expect this to carry through to Inferno difficulty where somebody who can theoretically farm Act IV will likely still enjoy romping through Act I simply because the drop potential is still there. It’s all because of the highly random items having lots of overlap in their power distribution curves.

Kilde:
http://us.battle.net/d3/en/forum/topic/4254459132?page=33#654

Jeg er helt enig, det bliver mega fedt hvis det bliver en kaempe udfordring at komme helt igennem inferno, og at man bliver noed til at bruge meget tid paa gear farming i de tidligere stages af spillet og taktisk taenkning, foer man overhoved kan komme videre til de sidste stages af spillet

glæder mig til udfordringen.

godt sommerferien kun er ca. 1måned efter release 

super fedt. Håber virkelig det bliver sådan, at man sidder og jubler hver eneste gang man er nået et skridt videre i Inferno. Det giver også en ekstra motivation for at finde gode items

er det virkeligt kun mig som frygter at det bliver umuligt at gennemføre spillet på alle sværhedsgrader medmindre man bruger time og dagevis på at farme items før man kan?

Frygt er måske et stort ord, men jeg tænker da på hvor langt det er muligt at nå (forhåbentligt hele vejen). Men kan man ikke klare den i singleplayer må man jo "teame up" og klare den i multi.

er det virkeligt kun mig som frygter at det bliver umuligt at gennemføre spillet på alle sværhedsgrader medmindre man bruger time og dagevis på at farme items før man kan?

jeg håber sgu at man kan klare hele spillet fra start til slut ved at udelukkende tænke sig forbandet godt om hvad angår skills og måske en smule farming af items..

så mener jeg sgu nærmere at dem som vil have en udfordring bør spille HC (=

Jeg er ikke enig med dig her Aggie. Jeg mener at man har gennemført spillet, når man er færdig med Hell. Inferno er det,  som ligger ud over det normale spil og skal ses som udfordringen, for dem som vil gå skridtet videre. Hvis man ikke kommer igennem Inferno, er det ikke fordi man ikke har slået spillet - man har bare ikke klaret "bonusbanen".

Hvis Blizzard ikke havde disse planer med Inferno, så ville det jo bare være Hell v.2 og ikke betyde en skid for os spillere.

Lige præcis. Og netop derfor er det så fedt at de laver Inferno overdrevent svært Der skal nok være gamere derude, som pga. tid og dygtighed kommer rigtig hurtigt igennem alligevel, men for os normale dødelige, bliver det en rigtig god challenge, og for mig en god grund til at blive ved med at spille spillet lang tid efter release. Og når man så måske endelig når igennem kan vi glæde os til PvP patchen

jeg håber bare at det bliver utroligt svært i forhold til skills og taktikker på inferno og ikke afhængigt af hvilket loot man er heldig at finde/kan købe sig til..

vil meget gerne have en udfordring men jeg hører nu også til dem som synes at Diablo 2 var meget svært at gennemføre i hell solo medmindre man havde en meget specifik taktik til det.. synes det var trist at man var NØDT til at bruge sine skill points og att points på en bestemt måde for at klare det.. men det problem er jo elimineret i 3'eren.. men jeg er godt nok spændt på hvor svært det bliver..

håber stadig det er muligt at gennemføre inferno solo.. håber ikke det bliver essentielt at man skal være flere om det..